Koushaku Reijou no Tashinami - Ch 230


Outbreak

"I'm really busy right now, is that an urgent matter?"

"Yes, ... ...! In the east, a rebellion has started!"

At those words I didn't expect, my mind turned white for a second time.
Rebellion... what fearsome, words.
Even though I know the word, I can't understand the meaning in this situation.
It sounds as if I was hearing it through another's head... I just... am devoid of emotion...
Why, why ...
When that question arises in my head, it just repeats one time and other as a cycle.
No matter how much I think, I can't figure out the cause.

"Milady, are you okay?"

Tanya carefully looked at my face.
Her complexion is also bad.
When watching how worried she was about me, I started saying to myself  "calm down, calm down...!" trying, with the momentum, to command myself to do so.
As I was breathless from the nervousness, my field of vision that had been blank returned to normal, and gradually the scenery around me became visible.

"... All is okay, Tanya"

As I fall down on my chair and focus my eyes on those in front of me, they also start to calm down.
In such an event, I couldn't help it.
Yes, I tell that myself...

"... ... Now please call Lyle and Sebas! We will start a meeting!"

"Yes"

Tanya ran and jumped out of the room.

"Please give me a detailed report of the events."

"... ... Yes!"

Lyle and Sebas have heard of the events to some extent from Tanya, so they didn't show much emotion when hearing it from me.

"You heard from Tanya why were you called on this occasion?"

"Yes ... but we're not clear about what the situation is like right now...."

I severely agree with Sebas's words.

"That's also a concern I have, although I have confirmed the details from the officials, I know only the magnitude of the damage, I don't know the identity of the enemy or its purpose"

Together with those words, I sighed to calm myself.

"So, Milady, what is the scale of the damage?"

"At the same time with the assault on the border, the rebellion in the east, assaults in the government offices, the enemies are currently having complete control of the east, the damage... there are more than ten people dead, there are many seriously injured. "

I bite my lips and clench my hands trembling.
Slightly, the taste of iron spreads in the mouth.
That pain and taste confront me with the fact that this is reality.

"Lady……"

Sebas spoke to me with a painful voice.
...... But, I am so ashamed of myself for not preventing this and trembling from anger that I couldn't answer him.
Emotions that emerged from the confusion of the situation.

"You really do plan to destroy my people...."

It was anger.
Profound anguish, my body is trembling.
...... If they are dissatisfied with my policy, they can just aim at me.
If you have any purpose, say it aloud!.
There is nothing to discuss, making a rebellion, involving innocent people and making them suffer!.
That's to say, They are nothing other than enemies.
While being taken up with anger, all the officials in the room looked at me surprised.

"How big is the enemy?"

Lyle who seems to be thinking of the situation asked.

"According to witness information, the rebels seem to be about a hundred people...  According to the surviving guards, it seems that they were organized considerably, just like war soldiers...."

"Indeed, I do not think it would be easy for the crowd to organize and win people at the level of the guard's skill. Someone must have been originally planning and organizing them from behind ... ...."

"... How did the group get together in the first place?"

As Tanya asked that, I suddenly thought of it.
As I felt our eyes met, she opened her mouth further as if in a panic.

"Well, I am sorry, but I am a little worried ... If hundreds of people organized and moved, it would have been necessary to meet several times, plus they would need a place where to hide weapons to equip. "

At her words, I felt like I was beaten hard on the head.

"... That is it."

"What ...?."

At my words, three people uniformly placed question marks on their heads.

"Those who gathered at that base, illegal occupants reported by the engineering department, they used that place for this rebellion... That place has also a way to easily reach the underground sewer, which can bring them easily to anywhere without being discovered ...... "

It does not go out of speculation for me.
It's like binding the points together.
All our issues match at this point.

There was a sense of incongruity for a long time.
The Voldic family that Grouse is at the top wouldn't illegally occupy that land.
Considering the circumstances when this occurred, this the practically a 100% the case.
If so, did the Voldic family once again divide internally and some of them are helping the rebels?
Although it's not a possibility difficult to think but... it's not likely.
Because it only increases the possibility that things will be revealed if you occupy that land illegally.

"... As long as I hear the story, the more I think we're still missing something in all this..."

"I think so too, it's as if they have planned this for a long time, aiming for today ..."

This exquisite timing can only be thought as their aiming being the moment the enemies broke through the defense border of Count Monroe.
And a brilliant way to hold down the officials and guards in my territory.

Suddenly, I heard footsteps running rapidly in this mansion, the door opens and a woman who I don't recognize appears.

"Ms. Tanya, I am sorry, there is an urgent report"

"What's going on? We're in the middle of an important meeting now."

"We are consciously aware, but ... ...."

She began to talk to Tanya's ear something.

"……What's that?"

"I have confirmed, together with a report from my subordinate ... ...."

While Tanya was talking with her, I was checking the structure of the organization of the security guards in the area.
Then, calculate the number of days until they arrive in the eastern part.

"Milady, is everything okay?"

"Have you finished talking?"

"Sorry, there was a report from Dida"

"Yes. So ... ... what?"

"When I checked with Grouse, it seems that the people who are illegally occupying that building are unknown to him. Also, he has been staying in the Voltic Family and confirming his subordinates movements for a while but nothing suspicious was found. He also said that the control has been strengthened by the previous internal conflict, and there is little possibility that a traitor has appeared "

"Well ... I guess they have nothing to do with the Voldic family then. So.. who are they?"

"It is a report from our people and others but... It seems that local people infiltrated the building to investigate the illegal occupants"

"Good judgment ... ... So, did you understand something from their report?"

"They will let us know about what is the enemy staffing in that building"

"I beg of you."

At the words of Lyle, the woman who came in later nods strongly.

"And also, my men's survey as well as previous guesses have concluded that those who were illegally occupying and those rebels are the same group."

"What is the basis for that?"

"It seems that they occasionally speak a language other than the language of the Kingdom of Tasmeria, and Tasmeria's people has a unique accent that they don't have, whether it is too coincidental or not it's a little bit suspicious"

My face stiffens slightly at the words of Tanya.
I assumed that there was something behind ... Is another country behind this incident?

"... What is the language they speak?"

"... It's from the Kingdom of Acacia"

For a moment there was a heavy silence in the room.
Even if someone tries to say something, no one answers.
The mouth is rigid, while the body is slightly trembling at her words.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Thanks for the support given! you gave me energy to complete another chapter, I'm really grateful to you guys. 

39 comments:

  1. acacia é o reino do principe que propos casamento a milady?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sim. O Reino árabe (digo árabe pelas imagens do príncipe). O que ainda não de decidiu se queria ela como rainha ou concubina, e que apareceu alguns capítulos atrás conversando com seu avô sobre como eles conseguiriam lucrar com a guerra entre Tasmeria e Towair.

      Delete
    2. Indeed, he's the prince who's planning to invade her territory

      Delete
  2. "Hi Again!! Just wanted to let know.. I'll not continue translating so much as before..

    that doesn't mean I'll not continue but.. it's not worth the efforts.. After 6 months translating and more than 400 pages alone,

    only 4 to 5 comments are left and there's no supporters...

    Just that wanted to say,"

    I always feel very thankful to translators, there is very little that I can do when reading another language I can't understand, when someone comes and translates for us this story, putting time and effort into making something unreadable, legible and easy to understand is really awesome.

    I am grateful to any Translator that takes on this task, the effort to attempt to translate another language should really be acknowledged and praised. So to you Djurasico (sorry if this is not your name) Thank you very much for your hard work in diligently posting this story for us all to enjoy.

    I have followed the other Translator of this story, but the story had been progressing to a point that I wanted to know more, so I decided to come here and read your translation, before I knew it I had binge read multiple chapters till now, while I do feel guilty for not staying true to the original translator, I can still read both and appreciate your efforts while giving support to both...

    When I read your message I felt Quite sad... I would not like it if all my hard work went without any recognition or support after giving so much for so long... Please be encouraged to continue... you are appreciated :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. So sad D: i have been reading since long ago but iam embrassed to coment cuz iam not native english speaker, and i can read but i have some issues when writting. I really apreciate Your Work

      Saludos desde Venezuela :) Sorry for unreadable english?

      Delete
  3. Yes another chapter THANK YOU SO MUCH REALLY ❤️❤️

    ReplyDelete
  4. O_O
    Things are catching fire! Thank you so much for translating. It is in a really difficult place to stop. Oh, the agony.
    So thank you a real lot.

    ReplyDelete
  5. Love this story <3 Very appreciative of all the time and effort you put into this. THANK YOU!!

    ReplyDelete
  6. Thqnk you very much!! You don't kniw how much I aprecciate that you're translating this novel. Please never stops, sorry if you feel that you are not getting supporters, I think there are nuch more people that support you that you think.

    And probably many of this supporters are like me, who forgets to rewiew but always read.

    So many many many many and more many thanks for your hard work, I truly admire the translators and your work is getting better and better.

    ReplyDelete
  7. Thankss!!!!for the chapter😍😍😍 😊😊😊

    ReplyDelete
  8. I thank you with all my heart for giving me the opportunity to read such an amazing story!!I can't wait for more!!

    ReplyDelete
  9. Thank you so much!!!

    ReplyDelete
  10. Muchas gracias por el cap!!

    ReplyDelete
  11. Thanks a lot and is sad that you will not continue the same as before but I understand your reason

    ReplyDelete
  12. Thank you so sooo much for the chapter

    ReplyDelete
  13. I know we ask a lot of you , but you're the only translator I read this story from , and I hope you don't let us go 😭😭❤❤ , we all appreciate your hard work , I'm sorry I didn't left comments I even read all the chapters from 1 to here in a week , I love this story so much and I was reading the manga till I found this and I was able to know more , thanks again❤

    ReplyDelete
  14. Thank you for the new chapters, but gahhh! Such a cliff hanger! Keep up the great work :-D

    ReplyDelete
  15. Yo nada más quiero que sepas, que gracias a ti, yo de habla hispana puede apreciar tu traducción, que sepas que incluso países de habla español te leen, pero no dejan comentarios por no entender el inglés
    .......
    I just want you to know, that thanks to you, I speak Spanish can appreciate your translation, you know that even Spanish-speaking countries read you, but leave no comments for not understanding English

    ReplyDelete
  16. Muchas gracias por la traducción y por el esfuerzo que ha estado poniendo todo este tiempo

    Thank you very much,fue te translation and the effort that you have been putting allí this time.

    Sorry for my english

    ReplyDelete
  17. Thanks for the new chapter! ��

    ReplyDelete
  18. Thank you for the chapter <3

    ReplyDelete
  19. OMG THANKYOUU SOMUCHH!!
    really i was totally on fire when i read this chapter.
    Cant wait for the next chapter!!!

    ReplyDelete
  20. Thanks for the Chapter!

    Man,AH's translation is too far behind
    They're translation is I think around 150ish

    ReplyDelete
  21. Thank you very much for the translations and the chapters :D ☺♥♥☺ :)

    ReplyDelete
  22. Thank you for the new chapter!!! I’ve been waiting almost every day if there will be new chapters. It’s worth the wait and please continue translating.

    ReplyDelete
  23. Thank you for the chapter and all of your hard work!!

    ReplyDelete
  24. I fell in love with this story since I read the manga and I was so happy when I found your translations! I only started binge reading this last week (Dec 7) so seing that this many chapters were translated thrilled me. I know translating can be tough so I would like to really appreciate your effort and hard work on this project. As for supporting, I dont have a lot but I will donate as much as I can. I hope that helps! Whether you continue this or not I just still want to give because I really enjoyed reading this! Ty ty and I hope when you have the time you will pick this up again. Happy Holidays!

    ReplyDelete
  25. Thank you for always translations this novel

    ReplyDelete
  26. Hi there translator San :). Hope you are doing well. Thank you very much for your efforts and hard work, I appreciate it all. Wish you all the best XD.

    ReplyDelete
  27. Thanks so much for updating!

    ReplyDelete
  28. thank you very much for the chapters :3

    ReplyDelete
  29. Thank you very much for your hard work!

    ReplyDelete
  30. I agree with that we should be leaving more comments. Even if it only A "thank you". Sorry for not leaving much on the previous chapters and thanks for this one.

    ReplyDelete
  31. thanks for the chapter translator-san. We appreciate your sacrifice and feel sorrow when hearing the translation isn't worth it.. I hope you still keep up the pace of translation ebcause I really love this story

    ReplyDelete
  32. Yes. Please continue... Always looking forward to your translation.. Thank you for your effort

    ReplyDelete

Your message has been sent. It will be published after approved.